Comment remplir une déclaration de créances ?

Rédigé par Roxane Hidoux

La déclaration de créances est obligatoire pour obtenir le règlement de sommes dues par une entreprise en redressement ou en liquidation judiciaire.

Sommaire :

A quoi sert la déclaration de créances ?

Lorsqu'une entreprise fait l'objet d'une procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire, ses dettes font l'objet d'un régime particulier :

  • l'entreprise a l'interdiction de payer de sa propre initiative les dettes (créances) nées avant le début de la procédure ;
  • les créanciers ne peuvent pas engager de poursuites pour contraindre l'entreprise à les payer ou à les livrer (pas d'injonction de payer ou d'assignation en paiement).

C'est pourquoi le prestataire, le fournisseur ou le client qui n'a pas été payé ou n'a pas été livré dispose de 2 mois pour déclarer sa créance entre les mains du mandataire judiciaire (ou du liquidateur judiciaire) pour avoir une chance d'être payé.

A noter : l'obligation de déclarer sa créance s'applique aussi aux personnes souhaitant bénéficier du mécanisme de la compensation (exemple : client n'ayant pas réglé le solde de sa facture et demandant le versement de dommages et intérêts à l'entreprise en liquidation).

Faire opposition au paiement

Lorsque le paiement a été effectué par carte bancaire et que le compte du bénéficiaire n'a pas encore été crédité, il est possible de faire opposition au paiement en cas de procédure de redressement ou de liquidation judiciaire (article L133-17 du Code monétaire et financier).

Lorsque le paiement a été effectué par chèque, il est possible de faire opposition au paiement en cas de procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire du bénéficiaire (article L131-35 du Code monétaire et financier).

Dans quel délai doit-on effectuer la déclaration de sa créance ?

Les créanciers non titulaires d'une sûreté ou d'un contrat publié

La déclaration de créances doit être déposée dans un délai de 2 mois à compter de la publication du jugement d'ouverture de la procédure au BODACC.

Cela vise :

  • les créances nées avant d'ouverture de la procédure ;
  • les créances nées après l'ouverture de la procédure, pour une catégorie de contrat en particulier : les contrats à exécution successive (loyers, gaz, électricité...). La déclaration de créances doit porter sur l'intégralité des sommes dues.

Créanciers domiciliés à l'étranger

Le délai de déclaration est de 4 mois pour les créanciers qui ne demeurent pas sur le territoire de la France métropolitaine lorsque la procédure est ouverte.

Une société ayant son siège social à l’étranger ainsi qu'un établissement en France, peut également bénéficier de ce délai de 4 mois lorsqu'à la date de la publication du jugement d'ouverture, la personne ayant le pouvoir de déclarer la créance de la société, qu'elle fût le représentant légal ou un délégataire de celle-ci, ne se trouve pas au sein de son établissement en France mais à son siège social à l'étranger (Cass. com., 26 octobre 2022, n° 20-22.416).

Attention : les créanciers domiciliés dans un département ou territoire d'outre-mer ayant à déclarer leurs créances dans une procédure ouverte dans le même département ou territoire ne bénéficient pas de ce délai prolongé (Cass. com., 13 juillet 2010, n° 09-13.103).

Les créances nées après le jugement d'ouverture doivent elles aussi être déclarées dans un délai de 2 mois mais le point de départ est celui de la date d'exigibilité de la créance.

Les créanciers titulaires d'une sûreté ou d'un contrat publié

Les créanciers qui disposent d'une sûreté publiée (par exemple, une hypothèque publiée au registre du Service de publicité foncière) ou qui sont liés à l'entreprise en faillite par un contrat publié (peuvent notamment être publiés les contrats de location-gérance, de crédit-bail immobilier...) disposent d'un délai supplémentaire.

Ils doivent déclarer leur créance au plus tard 2 mois après la réception de "l'invitation à déclarer" envoyée par lettre recommandée avec accusé de réception. Ils n'ont donc pas à se soucier de la date d'ouverture de la procédure collective.

Quelles sont les créances concernées par la déclaration de créances ?

Les créances nées avant l'ouverture de la procédure

L'obligation de déclarer les créances nées avant l'ouverture de la procédure est générale, même si la créance fait l'objet d'un litige non encore tranché, qu'elle soit conditionnelle, éventuelle, certaine ou contestée, liquide ou non, exigible ou à terme.

Il peut donc s'agir :

  • d'une facture impayée depuis des mois,
  • d'un paiement à échoir, même postérieurement au dépôt de bilan : loyers, paiements échelonnés accordés par un protocole, etc. ;
  • d'une dette future qui résultera de l'application d'un contrat passé (exemple : paiement d'un acompte alors que les travaux ne sont pas achevés) ;
  • d'une indemnisation potentielle sur un procès en cours ;
  • d'une vente de marchandises réalisée avant le dépôt de bilan sur laquelle un vice caché a été découvert,
  • de malfaçons sur travaux réalisés avant le dépôt de bilan mais découvertes postérieurement,
  • d'une créance correspondant à du matériel livré avec clause de réserve de propriété.

Depuis le 1er octobre 2021, les cautions (personnes physiques et personnes morales) ont la possibilité de procéder à la déclaration de leur créance afin de sauvegarder leur recours personnel, même avant d'avoir réglé une partie de la dette de l'entreprise en difficulté.

Les salariés n'ont pas à déclarer leurs créances salariales. Elles devront seulement être signalées au mandataire judiciaire ou au liquidateur.

Les créances nées après l'ouverture de la procédure

Certaines créances nées après le jugement d'ouverture doivent aussi être déclarées.

Il s'agit des créances qui ne sont nées :

  • ni pour les besoins de la procédure,
  • ni pour les besoins de la poursuite de la période d'observation ou du maintien d’activité,
  • ni en contrepartie d'une prestation fournie à l'entreprise en faillite pendant la période d’observation ou du maintien d’activité,
  • ni en exécution d’un contrat décidé par le liquidateur.

La créance peut aussi correspondre à une indemnité de résiliation ou à des dommages et intérêts suite à la résiliation d’un contrat après l’ouverture de la procédure.

Les créances nées en violation des règles gouvernant les pouvoirs de l'entreprise en faillite et de l'administrateur judiciaire ne peuvent ni être déclarées ni être payées à l'échéance.

Qui doit remplir la déclaration de créances ?

La déclaration de créances peut être présentée par :

  • le créancier ou le garant lui-même ;
  • un salarié appartenant à l'entreprise ou à l'association créancière (en vertu d'une délégation de pouvoir interne qui devra être jointe). Celle-ci doit délimiter précisément la mission du salarié chargé de la déclaration de créances (déclarer les créances et agir en justice, par exemple). Si le salarié qui déclare la créance ne détient pas une délégation de pouvoir en bonne et due forme, l'employeur peut ratifier par la suite la déclaration (Cass. com. 29 septembre 2021, n° n° 20-12292) ;
  • un avocat ou un commissaire de justice ;
  • tout mandataire de son choix, tel qu'un avocat, un expert-comptable, un notaire... (en vertu d'un mandat établi à cet effet, qui devra être joint).

Le Code de Commerce prévoit également la possibilité pour l'entreprise en faillite de porter une créance à la connaissance du mandataire. Dans ce cas, il est présumé avoir agi pour le compte du créancier tant qu'il n'a pas adressé sa déclaration de créances.

Il existe alors 2 possibilités :

  • soit le créancier procède à la déclaration de créance, dans ce cas, cette déclaration prévaut sur les informations données par l'entreprise en faillite,
  • soit il ne procède pas à la déclaration de créances, dans ce cas, la créance sera considérée comme valablement déclarée pour son compte par l'entreprise en faillite.

Comment remplir la déclaration de créances ?

Pour déclarer sa créance, il suffit de remplir le formulaire cerfa n°10021*01.

En pratique, la déclaration s'effectue par une lettre recommandée avec accusé de réception (afin de conserver une preuve de cette déclaration) mais la loi n'impose aucune forme spéciale.

La déclaration de créances doit être adressée :

  • au mandataire judiciaire, si l'entreprise fait l'objet d'une procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire,
  • au liquidateur, si l'entreprise fait l'objet d'une procédure de liquidation judiciaire.

Identité des personnes

Créancier

Il s'agit de la personne à qui est due une somme d'argent. Le créancier doit indiquer s'il est une personne physique (artisan, micro-entrepreneur...) ou une personne morale (entreprise ou association).

S'il ne dispose pas de numéro d'inscription au RCS (associations notamment), il n'a pas à en indiquer.

Mandataire du créancier

Cette case n'est à remplir que si le créancier n'effectue pas lui-même sa déclaration de créances.

L'auteur peut être un préposé muni d'une délégation de pouvoir, un avocat, un commissaire de justice ou toute personne munie d'un mandat.

Débiteur

Il s'agit de la personne (entreprise ou association) ayant une dette envers le créancier et qui fait l'objet de la procédure collective.

Procédure

Nature du jugement : Il suffit d'indiquer si le débiteur fait l'objet d'une procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire.

Date du jugement : Il s'agit de la date du jugement d'ouverture de la procédure de sauvegarde, de redressement ou de liquidation judiciaire.

Créance déclarée
Créancier chirographaire/créancier privilégié Les créanciers privilégiés sont ceux disposant d'une priorité de paiement sur tous les autres créanciers (Trésor public, salariés, sécurité sociale, créanciers ayant pris des garanties...).

Les fournisseurs sont toujours des créanciers chirographaires sauf s'ils ont pris des garanties (cautionnement, droit de rétention, clause de réserve de propriété).

Montant échu Il s'agit des sommes parvenues à échéance que le débiteur n'a pas payées. Si le débiteur est un fournisseur, il faut simplement indiquer le montant de la commande qui a été payée.
Montant à échoir Il s'agit des sommes que le débiteur devra plus tard au créancier, à une date fixée par contrat (loyers futurs, par exemple).
Observations Cette case est à remplir si la créance est garantie par une sûreté (privilège, nantissement, gage, caution...). Le créancier doit y indiquer la nature de la sûreté mais aussi son assiette.
Représentant des créanciers Il s'agit soit du mandataire judiciaire (en cas de procédure de sauvegarde ou de redressement) soit du liquidateur (en cas de procédure de liquidation judiciaire.

Le nom et l'adresse du mandataire figurent dans le courrier du mandataire judiciaire ou du liquidateur, dans la publicité publiée au Bulletin officiel des annonces civiles et commerciales (BODACC) et dans un journal d'annonces légales au greffe du tribunal du siège social ou du domicile du débiteur.

Il est obligatoire de chiffrer sa créance précisément. Une déclaration ne portant aucun montant, un montant indicatif ou un montant ne concordant pas avec les justificatifs fournis sera rejetée.

Les intérêts légaux ou conventionnels, les intérêts de retard et les majorations doivent être inclus, dès lors qu'ils ne sont pas concernés par l'arrêt du cours des intérêts.

En pratique, cela ne concerne que les contrats de prêt conclus pour une durée égale ou supérieure à 1 an (sauf crédit-bail) et les contrats assortis d'un paiement différé de 1 an ou plus.

Si la créance comporte des intérêts à échoir, elle doit préciser les modalités de calcul des intérêts dont le cours n'est pas arrêté, cette indication valant déclaration pour le montant ultérieurement arrêté.

Cette précision doit être donnée au liquidateur dans le délai légal de 2 mois (Cass. com. 17 octobre 2018, n° 17-17268). A défaut, ces intérêts sont perdus.

Quels montants inscrire sur la déclaration de créances ?

L'intégralité de la créance doit figurer sur la déclaration de créances : en principal, frais, intérêts et accessoires.

La déclaration de créances intègre ainsi :

  • le montant de la créance due au jour du jugement d’ouverture (donc sans tenir compte d’événements postérieurs susceptibles d’influer sur son montant),
  • le montant de la créance pour les sommes à échoir (avec indication de leur date d'échéance),
  • le montant des intérêts échus dont le cours est arrêté au jour du jugement, avec les modalités de calcul des intérêts (prêts excédant une durée de 1 an ou contrats assortis d'un paiement différé de plus de 1 an),
  • le montant d'éventuelles clauses pénales ou d'indexation, de dommages et intérêts prévus au contrat.

La créance n'a pas besoin de reposer sur un titre, un jugement ou même un contrat écrit, mais elle doit être justifiée (détail des créances, copies de factures...).

Le créancier va-t-il recevoir un avis de déclaration de créances ?

A l’ouverture de la procédure collective, l'entreprise en faillite doit remettre au mandataire judiciaire une liste mentionnant ses créanciers et le montant des sommes dues.

Le mandataire judiciaire adresse ensuite à chaque personne se trouvant sur la liste un courrier pour l'informer que l'entreprise en faillite reconnaît lui devoir une créance de tel montant.

Le créancier doit alors :

  • transmettre au mandataire les pièces justificatives de cette créance,
  • ou, lui adresser une déclaration de créance rectificative s'il n'est pas d’accord avec le montant déclaré par l'entreprise en faillite pour son compte.

Il arrive parfois que l'entreprise en faillite ne remette pas au mandataire judiciaire la liste des créanciers. Celui-ci n’est donc pas en mesure de d'adresser un avis de déclaration de créance à chaque créancier, ce qui ne les dispense pourtant pas de déclarer leur créance s'ils ont connaissance de l’ouverture d’une procédure collective.

Que faire lorsque le délai pour déclarer sa créance est dépassé ?

Lorsqu'une entreprise est soumise à une procédure collective, les créanciers et les cautions disposent d'un délai de 2 mois pour déclarer leur créance.

Les créances et les sûretés qui n'ont pas été déclarées dans ce délai sont inopposables à l'entreprise en difficulté, pendant l’exécution d'un plan (de sauvegarde ou de redressement) et après cette exécution lorsque les engagements énoncés dans le plan ou décidés par le tribunal ont été tenus.

Le non-respect du délai de déclaration de créances donne en effet lieu à la forclusion, c'est-à-dire à l'impossibilité de prétendre au paiement des sommes dues : le créancier est considéré comme forclos.

La loi permet cependant au créancier de demander au juge commissaire d’être relevé de la forclusion afin de pouvoir déclarer sa créance nonobstant le fait que le délai est expiré.

1. Dépôt d'une requête en relevé de forclusion

La requête en relevé de forclusion peut être adressée au greffe du Tribunal de commerce au sein duquel la procédure collective est ouverte :

  • via la plateforme tribunaldigital.fr
  • par lettre recommandée avec accusé de réception,
  • ou, remise en mains propres.

Dans ce document, le créancier doit apporter la preuve qu'il n'est pas responsable du fait qu'il n'a pas adressé sa déclaration de créances dans le délai imparti.

Pour cela, il doit :

  • soit démontrer qu'il était dans l'impossibilité de réaliser sa déclaration de créance dans les temps (hospitalisation, par exemple). Il doit alors montrer qu'il existe un lien de causalité entre l'évènement et le retard de sa déclaration ;
  • soit établir que la liste des créanciers n'a pas été établie par l'entreprise en faillite ou qu'elle est incomplète. A ce titre, le créancier peut obtenir un relevé de forclusion même s'il n'existe pas de lien entre l'omission et le retard de sa déclaration (Com. 16 juin 2021, FS-B, n° 19-17.186). Le relevé de forclusion est donc, dans ces 2 cas, de droit.

La demande doit impérativement intervenir dans les 6 mois de la publication du jugement d'ouverture au BODACC, ce délai étant porté à 1 an pour les créanciers placés dans l'impossibilité de connaître l'existence de leur créance avant l'expiration du délai de 6 mois précité.

Pour les créanciers titulaires d'une sûreté publiée ou liés à l'entreprise en faillite par un contrat publié, ce délai court à compter de la réception de l'avis qui leur est donné.

Cette formalité qui est payante devant les tribunaux de commerce s’avère inutile lorsque le créancier n'a aucune chance de recevoir un quelconque paiement dans le cadre de la procédure.

2. Décision du juge

Si le relevé de forclusion est accordé, le créancier devra déclarer sa créance dans le délai de 1 mois à compter de la décision le relevant de la forclusion.

En cas de rejet de la requête, le créancier peut faire appel dans un délai de 10 jours. Si le créancier ne parvient pas à se faire relever de sa forclusion, sa créance ne peut pas être prise en considération au passif de la procédure. Il ne pourra donc pas participer aux distributions de fonds qui pourraient intervenir.

Toutefois, sa créance n'est pas entièrement éteinte, de sorte qu'il pourra par exemple poursuivre la caution ou redéclarer cette même créance dans une nouvelle procédure collective.

L'entreprise débitrice qui omet sciemment d'alerter ses créanciers de sa mise en redressement ou en liquidation judiciaire et ne leur permet donc pas de déclarer leur créance dans les temps ne peut pas être poursuivie (Cass. com. 6-6-2018 n°16-23.996).

Que se passe-t-il après la déclaration de créances ?

Procédure de sauvegarde ou de redressement judiciaire

Le mandataire judiciaire ou le liquidateur qui reçoit les déclarations de créances établit en accord avec l'entreprise en faillite une liste des créances déclarées avec ses propositions d'admission, de rejet ou de renvoi.

Cette liste est transmise au juge commissaire qui tranche les contestations éventuelles. Les décisions d'admission ou de rejet des créances ou d'incompétence prises par le juge-commissaire sont portées sur un état des créances.

Pour les procédures collectives ouvertes depuis le 1er octobre 2021, l'admission d'une créance garantie par une caution doit lui être notifiée. A défaut, le créancier ne pourra pas lui opposer l'état des créances.

Le greffier va alors insérer au BODACC une annonce précisant que l'état des créances a été déposé au greffe du Tribunal où toute personne intéressée peut en prendre connaissance. Il suffira de demander une copie de l'état des créances au greffe.

Le créancier a la possibilité de contester l'état des créances dans les 10 jours de la notification de l'ordonnance du juge-commissaire, sauf s'il n'a jamais répondu à la première demande du mandataire judiciaire, auquel cas ses droits sont éteints.

Procédure de liquidation judiciaire

Il n'y a pas de procédure de vérification des créances pour les créances chirographaires ainsi que les créances qui ne sont assorties d’aucun privilège, s’il est acquis que ces créanciers ne seront pas payés.

Cependant, il est nécessaire de déclarer malgré tout sa créance afin que le juge-commissaire prenne la décision de la vérifier ou non.